Estudiarlo en la app«Respondió, pues, Jesús y les decía: «En verdad, en verdad les digo: el Hijo no puede hacer nada por sí mismo, sino lo que ve hacer al Padre; porque lo que él hace, eso también lo hace el Hijo igualmente.»
El Hijo hace lo que ve hacer al Padre, como un hijo que aprende el oficio de su padre. Comparte con él dos cosas que la Escritura atribuye solo a Dios: dar vida a los muertos (Dt 32:39) y juzgar. Por eso debe ser honrado como se honra al Padre (v. 23).
Esta explicación vale para Juan 5:19-23, que van juntos.
Respondió,Ἀπεκρίνατοpues,οὖνJesúsὁ Ἰησοῦςyκαὶlesαὐτοῖςdecía:ἔλεγεν«En verdad,Ἀμὴνen verdadἀμὴνlesὑμῖνdigo:λέγωel Hijoὁ υἱὸςnoοὐpuedeδύναταιhacerποιεῖνnadaοὐδὲνpor sí mismo,ἀφ’ ἑαυτοῦsinoἐὰν μήlo queτιveβλέπῃhacerποιοῦνταal Padre;τὸν πατέραporqueγὰρlo queἃ ἂνélἐκεῖνοςhace,ποιῇesoταῦταtambiénκαὶlo haceποιεῖel Hijoὁ υἱὸςigualmente.ὁμοίως
responder
Decir algo de vuelta a quien habló o preguntó.
Dónde más aparece «apekrínato»Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesús»decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «élegen»en verdad
«Les aseguro»: Jesús lo dice para afirmar algo.
Dónde más aparece «amén»Hijo
Jesús, el Hijo de Dios.
Dónde más aparece «hyiós»poder
Poder, ser capaz.
Dónde más aparece «dýnatai»hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poieín»ver
Usar los ojos para percibir algo; también mirar con intención.
Dónde más aparece «blépe»Padre
Dios, que da la vida y cuida a los suyos; el Padre de Jesús.
Dónde más aparece «patéra»de la misma manera
De la misma manera.
Dónde más aparece «homoíos»18Por esto, pues, los judíos buscaban aún más matarlo, porque no solo quebrantaba el shabat, sino que también llamaba a Dios su propio Padre, haciéndose igual a Dios.
19 · Este versículo (arriba)
20Porque el Padre quiere al Hijo, y le muestra todo lo que él mismo hace; y le mostrará obras mayores que estas, para que ustedes se maravillen.
1. Qué dice
Al hombre que llevaba treinta y ocho años enfermo, ¿qué le pregunta Jesús y qué le manda hacer? ¿Qué problema ven los judíos? (vv. 5-16)
2. Qué significa
Jesús dice que las obras que hace dan testimonio de él (v. 36). ¿Qué otros testimonios menciona en este capítulo? (vv. 31-47)
3. Cómo lo vivo
Jesús preguntó al enfermo: «¿Quieres quedar sano?» (v. 6). ¿Qué cambio quisieras pedirle a Dios para tu vida hoy?
