13
Por lo cual,διόπερsiεἰla comidaβρῶμαhace tropezarσκανδαλίζειa mi hermano,τὸν ἀδελφόν μουjamásοὐ μὴ εἰς τὸν αἰῶναcomeréφάγωcarne,κρέαparaἵναnoμὴhacer tropezarσκανδαλίσωa mi hermano.τὸν ἀδελφόν μου
1 Corintios 8:13
Estudiarlo en la app«Por lo cual, si la comida hace tropezar a mi hermano, jamás comeré carne, para no hacer tropezar a mi hermano.»
Con el griego debajo
1 Corintios 8:13, palabra por palabra
- Por lo cualδιόπερdióper
por eso
por lo cual; precisamente por eso.
Dónde más aparece «dióper»- la comidaβρῶμαbróma
comida, alimento
Comida, alimento.
Dónde más aparece «bróma»- hace tropezarσκανδαλίζειskandalízei
hacer tropezar
Hacer que alguien caiga en pecado o pierda la fe.
Dónde más aparece «skandalízei»- a mi hermanoἀδελφόνadelfón
hermano creyente
Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.
Dónde más aparece «adelfón»- jamásαἰῶναaióna
siempre
Un tiempo sin fin.
Dónde más aparece «aióna»- comeréφάγωfágo
comer
Comer.
Dónde más aparece «fágo»- carneκρέαkréa
carne (para comer)
carne; carne para comer.
Dónde más aparece «kréa»
El contexto
12Y así, pecando contra los hermanos e hiriendo su conciencia débil, pecan contra el Mesías.
13 · Este versículo (arriba)