En cuanto aוּalgunasde las familiasמִמִּשְׁפְּחוֹתde los hijosבְּנֵיde Coat,קְהָתlas ciudadesעָרֵיde su territorioגְבוּלָםfueronוַיְהִיde la tribuמִמַּטֵּהde Efraín.אֶפְרָיִם
1 Crónicas 6:66
Estudiarlo en la app«En cuanto a algunas de las familias de los hijos de Coat, las ciudades de su territorio fueron de la tribu de Efraín.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 6:66, palabra por palabra
- de las familiasמִּשְׁפְּחוֹתmishpjot
familia
Un grupo de parientes dentro de una tribu.
Dónde más aparece «mishpjot»- de los hijosבְּנֵיbene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»- de Coatקְהָתkehat
Coat
Coat: hijo de Leví; de su familia saldrán Moisés y Aarón.
Dónde más aparece «kehat»- las ciudadesעָרֵיare
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «are»- de su territorioגְבוּלָgevula
territorio
La tierra dentro de esa frontera.
Dónde más aparece «gevula»- fueronיְהִיyehi
existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «yehi»- de la tribuמַּטֵּהmate
tribu
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.
Dónde más aparece «mate»- de Efraínאֶפְרָיִםefrayim
Efraín
Efraín: segundo hijo de José. Su nombre suena como «dar fruto».
Dónde más aparece «efrayim»
El contexto
65Dieron por suerte, de la tribu de los hijos de Judá, de la tribu de los hijos de Simeón y de la tribu de los hijos de Benjamín, estas ciudades, a las que llaman por sus nombres.
66 · Este versículo (arriba)
67Les dieron las ciudades de refugio: Siquem con sus pastos, en la montaña de Efraín; Gézer con sus pastos,