Estosאֵלֶּהeran los cabezasרָאשֵׁיde lasהָcasaspaternasאָבוֹתde los levitasלַלְוִיִּםsegún sus generaciones,לְתֹלְדוֹתָםcabezas;רָאשִׁיםestosאֵלֶּהhabitaronיָשְׁבוּen Jerusalén.בִירוּשָׁלִָם
1 Crónicas 9:34
Estudiarlo en la app«Estos eran los cabezas de las casas paternas de los levitas según sus generaciones, cabezas; estos habitaron en Jerusalén.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 9:34, palabra por palabra
- eran los cabezasרָאשֵׁיrashe
jefe
Literalmente «la cabeza»: el que dirige, o lo mejor de algo.
Dónde más aparece «rashe»- paternasאָבוֹתavot
cabeza de familia
El jefe de una familia o un clan.
Dónde más aparece «avot»- de los levitasלְוִיִּםleviyim
levita
Levita: de la tribu de Leví.
Dónde más aparece «leviyim»- según sus generacionesתֹלְדוֹתָtoldota
generaciones
Lo que viene de alguien: sus descendientes y su historia. «Estas son las generaciones de…» es la frase con que Génesis abre cada una de sus secciones.
Dónde más aparece «toldota»- habitaronיָשְׁבוּyashvu
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yashvu»- en Jerusalénירוּשָׁלִָםyrushalaim
Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yrushalaim»
Lugares de este versículo
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
El contexto
33Estos eran los cantores, cabezas de casas paternas de los levitas, que estaban en las salas, libres de otro servicio, porque de día y de noche estaban en la obra.
34 · Este versículo (arriba)
35En Gabaón habitó el padre de Gabaón, Jeiel; el nombre de su mujer era Maaca;