15
sino que,ἀλλὰasí comoκατὰaquel que los llamóτὸν καλέσαντα ὑμᾶςes santo,ἅγιονseanγενήθητεtambién ustedesκαὶ αὐτοὶsantosἅγιοιen todaἐν πάσῃsu conducta;ἀναστροφῇ
1 Pedro 1:15
Estudiarlo en la app«sino que, así como aquel que los llamó es santo, sean también ustedes santos en toda su conducta;»
Pedro cita lo escrito: sean santos en toda su conducta, porque yo soy santoSantidad y justicia de DiosPedro: sean santos en toda su conducta, como es santo el que los llamóPureza
Con el griego debajo
1 Pedro 1:15, palabra por palabra
- aquel que los llamóκαλέσανταkalésanta
convocar
Dios que invita a alguien a una vida nueva.
Dónde más aparece «kalésanta»- es santoἅγιονhágion
santo
Santo, como Dios: puro y grande; o lo que es suyo.
Dónde más aparece «hágion»- seanγενήθητεgenéthete
llegar a ser
Convertirse en algo nuevo, distinto de antes.
Dónde más aparece «genéthete»- su conductaἀναστροφῇanastrofé
conducta, manera de vivir
Conducta, manera de vivir de cada día.
Dónde más aparece «anastrofé»
El contexto
14Como hijos obedientes, no se amolden a los deseos que tenían antes, en su ignorancia,
15 · Este versículo (arriba)
16porque está escrito: Sean santos, porque yo soy santo.