14
ya seaεἴτεa los gobernadores,ἡγεμόσινcomoὡςenviadosπεμπομένοιςpor élδι’ αὐτοῦpara castigoεἰς ἐκδίκησινde los malhechoresκακοποιῶνyδὲalabanzaἔπαινονde los que hacen el bien.ἀγαθοποιῶν
1 Pedro 2:14
Estudiarlo en la app«ya sea a los gobernadores, como enviados por él para castigo de los malhechores y alabanza de los que hacen el bien.»
Con el griego debajo
1 Pedro 2:14, palabra por palabra
- ya seaεἴτεeíte
sea, o
si; o, sea.
Dónde más aparece «eíte»- a los gobernadoresἡγεμόσινhegemósin
gobernador
El que regía una provincia para Roma, como Pilato.
Dónde más aparece «hegemósin»- enviadosπεμπομένοιςpempoménois
enviar
Hacer que alguien vaya a otro lugar con un encargo.
Dónde más aparece «pempoménois»- para castigoἐκδίκησινekdíkesin
castigo
El pago que recibe el que hace el mal.
Dónde más aparece «ekdíkesin»- de los malhechoresκακοποιῶνkakopoión
malhechor
Malhechor, el que hace el mal.
Dónde más aparece «kakopoión»- alabanzaἔπαινονépainon
alabanza
alabanza; elogio, reconocimiento.
Dónde más aparece «épainon»- de los que hacen el bienἀγαθοποιῶνagathopoión
el que hace el bien
El que hace el bien.
Dónde más aparece «agathopoión»
El contexto
13Sométanse a toda institución humana por causa del Señor: ya sea al rey, como superior,
14 · Este versículo (arriba)
15Porque esta es la voluntad de Dios: que haciendo el bien hagan callar la ignorancia de los hombres insensatos.