Honrenτιμήσατεa todos.πάνταςAmenἀγαπᾶτεa la hermandad.τὴν ἀδελφότηταTemanφοβεῖσθεa Dios.τὸν θεὸνHonrenτιμᾶτεal rey.τὸν βασιλέα
1 Pedro 2:17
Estudiarlo en la app«Honren a todos. Amen a la hermandad. Teman a Dios. Honren al rey.»
Con el griego debajo
17
1 Pedro 2:17, palabra por palabra
- Honrenτιμήσατεtimésate
honrar
Dar respeto y estima a alguien.
Dónde más aparece «timésate»- Amenἀγαπᾶτεagapáte
amar
Amar: buscar el bien del otro, también del que no lo merece.
Dónde más aparece «agapáte»- a la hermandadἀδελφότηταadelfóteta
hermandad
Hermandad, el conjunto de los hermanos.
Dónde más aparece «adelfóteta»- Temanφοβεῖσθεfobeísthe
reverenciar
Respetar a Dios con reverencia.
Dónde más aparece «fobeísthe»- a Diosθεὸνtheón
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theón»- al reyβασιλέαbasiléa
rey
El que gobierna un pueblo con la autoridad más alta.
Dónde más aparece «basiléa»
Nota de traducción
Recuerda Proverbios 24:21.
El contexto
16Vivan como libres, pero no como quienes tienen la libertad como pretexto para la maldad, sino como esclavos de Dios.
17 · Este versículo (arriba)
18Siervos, sométanse con todo temor a sus amos, no solo a los buenos y amables, sino también a los perversos.