4
Al que mueraהַמֵּתde Baasaלְבַעְשָׁאen la ciudadבָּעִירlo comeránיֹאכְלוּlos perros,הַכְּלָבִיםy al que mueraוְהַמֵּתde los suyosלוֹen el campoבַּשָּׂדֶהlo comeránיֹאכְלוּlas avesעוֹףdel cielo».הַשָּׁמָיִם
1 Reyes 16:4
Estudiarlo en la app«Al que muera de Baasa en la ciudad lo comerán los perros, y al que muera de los suyos en el campo lo comerán las aves del cielo».»
Con el hebreo debajo
1 Reyes 16:4, palabra por palabra
- Al que mueraמֵּתmet
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «met»- de Baasaבַעְשָׁאvasha
Baasa
Baasa. Nombre propio de sentido incierto. Es el hombre de Isacar que conspiró contra Nadab, acabó con la casa de Jeroboam y reinó veinticuatro años sobre Israel (1 Reyes 15:27–16:7).
Dónde más aparece «vasha»- en la ciudadעִירir
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»- lo comeránיֹאכְלוּyojlu
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «yojlu»- los perrosכְּלָבִיםkelavim
perro
Animal que anda suelto por la ciudad y come lo que encuentra, hasta carroña.
Dónde más aparece «kelavim»- en el campoשָּׂדֶהsade
campo
El campo abierto: «los animales del campo».
Dónde más aparece «sade»- las avesעוֹףof
ave
Los animales con alas y plumas que vuelan por el cielo: palomas, águilas, cuervos.
Dónde más aparece «of»- del cieloשָּׁמָיִםshamayim
cielo
El espacio alto que se ve sobre la tierra, donde están las aves, las nubes, el sol y las estrellas.
Dónde más aparece «shamayim»
El contexto
3mira, yo barro tras Baasa y tras su casa, y pondré tu casa como la casa de Jeroboam, hijo de Nabat.
4 · Este versículo (arriba)
5El resto de los hechos de Baasa, y lo que hizo, y su poderío, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?