19
Y estosוְאֵלֶּהsalieronיָצְאוּde la ciudad:מִן הָעִירlos muchachosנַעֲרֵיde los jefesשָׂרֵיde las provincias,הַמְּדִינוֹתy la tropaוְהַחַיִלque ibaאֲשֶׁרtras ellos.אַחֲרֵיהֶם
1 Reyes 20:19
Estudiarlo en la app«Y estos salieron de la ciudad: los muchachos de los jefes de las provincias, y la tropa que iba tras ellos.»
Con el hebreo debajo
1 Reyes 20:19, palabra por palabra
- salieronיָצְאוּyatsu
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yatsu»- de la ciudadעִירir
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»- los muchachosנַעֲרֵיnaare
criado
Un joven, a menudo al servicio de alguien: criado, mensajero o soldado.
Dónde más aparece «naare»- de los jefesשָׂרֵיsare
jefe
Alguien que manda a otros, en el ejército o en el gobierno.
Dónde más aparece «sare»- de las provinciasמְּדִינוֹתmedinot
provincia
Provincia, distrito: territorio gobernado por un jefe o juez.
Dónde más aparece «medinot»- y la tropaחַיִלjayil
ejército
Una tropa de soldados, la fuerza armada de un rey.
Dónde más aparece «jayil»
El contexto
18Él dijo: «Si han salido para paz, agárrenlos vivos; y si han salido para guerra, vivos agárrenlos».
19 · Este versículo (arriba)
20Golpeó cada uno a su hombre; y Aram huyó, e Israel los persiguió. Ben-adad, rey de Aram, escapó a caballo, con algunos jinetes.