Él dijo:וַיֹּאמֶר«Siאִםhan salidoיָצָאוּpara paz,לְשָׁלוֹםagárrenlosתִּפְשׂוּםvivos;חַיִּיםy siוְאִםhan salidoיָצָאוּpara guerra,לְמִלְחָמָהvivosחַיִּיםagárrenlos».תִּפְשׂוּם
1 Reyes 20:18
Estudiarlo en la app«Él dijo: «Si han salido para paz, agárrenlos vivos; y si han salido para guerra, vivos agárrenlos».»
Con el hebreo debajo
18
1 Reyes 20:18, palabra por palabra
- Él dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- han salidoיָצָאוּyatsau
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yatsau»- para pazשָׁלוֹםshalom
paz
Vivir sin guerra ni peleas, en armonía.
Dónde más aparece «shalom»- agárrenlosתִּפְשׂוּtifsu
agarrar
Agarrar o capturar a alguien.
Dónde más aparece «tifsu»- vivosחַיִּיםjayim
vivo
Que tiene vida y no está muerto.
Dónde más aparece «jayim»- para guerraמִלְחָמָהmiljama
guerra, batalla
Guerra, batalla.
Dónde más aparece «miljama»
El contexto
17Los muchachos de los jefes de las provincias salieron primero. Ben-adad envió a ver, y le anunciaron, diciendo: «Unos hombres han salido de Samaria».
18 · Este versículo (arriba)
19Y estos salieron de la ciudad: los muchachos de los jefes de las provincias, y la tropa que iba tras ellos.