1 Reyes 4:22

«El alimento de Salomón para un día era: treinta coros de flor de harina y sesenta coros de harina;»

1 Reyes 4:22 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

22

1 Reyes 4:22, palabra por palabra

El alimentoלֶחֶםlejem

alimento

Todo lo que se come a la mesa, aunque no sea pan.

Dónde más aparece «lejem»
de Salomónשְׁלֹמֹהshelomo

Salomón

Salomón: hijo de David y Betsabé, que reinó después de él y construyó el templo. Su nombre viene de «paz» (shalom).

Dónde más aparece «shelomo»
para un díaיוֹםyom

día

El día, las horas de luz, o un día entero.

Dónde más aparece «yom»
para un díaאֶחָדejad

uno

El número uno; uno solo y no más.

Dónde más aparece «ejad»
eraיְהִיyehi

ser

Ser o estar: «seré su Elohim».

Dónde más aparece «yehi»
treintaשְׁלֹשִׁיםsheloshim

treinta

Treinta.

Dónde más aparece «sheloshim»
corosכֹּרkor

coro

Coro: medida grande para grano y harina, igual al homer (diez efas), unos 220 litros.

Dónde más aparece «kor»
de flor de harinaסֹלֶתsolet

flor de harina

Harina fina, la mejor.

Dónde más aparece «solet»
y sesentaשִׁשִּׁיםshishim

sesenta

Sesenta.

Dónde más aparece «shishim»
de harinaקָמַחkamaj

harina

Harina.

Dónde más aparece «kamaj»

Nota de traducción

El «coro» era una medida de áridos, unos 220 litros.

El contexto

21Salomón dominaba sobre todos los reinos, desde el río Éufrates hasta la tierra de los filisteos y hasta la frontera de Egipto; traían tributo y servían a Salomón todos los días de su vida.

22 · Este versículo (arriba)

23diez bueyes cebados, veinte bueyes de pasto y cien cabezas de ganado menor, además de ciervos, gacelas, corzos y aves cebadas.

Leer 1 Reyes 4 completo

Cómo usarla