12
Saúlשָׁאוּלdijo:וַיֹּאמֶר«Escucha,שְׁמַעte ruego,נָאhijoבֶּןde Ahitob».אֲחִיטוּבÉl dijo:וַיֹּאמֶר«Aquí estoy,הִנְנִיmi señor».אֲדֹנִי
1 Samuel 22:12
Estudiarlo en la app«Saúl dijo: «Escucha, te ruego, hijo de Ahitob». Él dijo: «Aquí estoy, mi señor».»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 22:12, palabra por palabra
- Saúlשָׁאוּלshaul
Saúl
Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».
Dónde más aparece «shaul»- dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- «Escuchaשְׁמַעshema
escuchar
Poner atención a lo que se dice, o atender un ruego.
Dónde más aparece «shema»- hijoבֶּןben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»- de Ahitobאֲחִיטוּבajituv
Ahitob
Ahitob: nombre de varios sacerdotes; uno de ellos, nieto de Elí y padre de Ahías. Significa «mi hermano es bueno».
Dónde más aparece «ajituv»- mi señorאֲדֹנִadoni
señor
El que tiene autoridad sobre otro; o un trato de respeto.
Dónde más aparece «adoni»
El contexto
11El rey envió a llamar a Ahimelec, hijo de Ahitob, el sacerdote, y a toda la casa de su padre, los sacerdotes que estaban en Nob; y vinieron todos ellos al rey.
12 · Este versículo (arriba)
13Saúl le dijo: «¿Por qué han conspirado contra mí, tú y el hijo de Isaí, al darle tú pan y espada y preguntar por él a Elohim, para que se levante contra mí para acechar, como en este día?».