12
Los muchachosנַעֲרֵיde Davidדָוִדse volvieronוַיַּהַפְכוּpor su camino,לְדַרְכָּםregresaron,וַיָּשֻׁבוּllegaronוַיָּבֹאוּy le anunciaronוַיַּגִּדוּ לוֹconforme a todasכְּכֹלestasהָאֵלֶּהpalabras.הַדְּבָרִים
1 Samuel 25:12
Estudiarlo en la app«Los muchachos de David se volvieron por su camino, regresaron, llegaron y le anunciaron conforme a todas estas palabras.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 25:12, palabra por palabra
- Los muchachosנַעֲרֵיnaare
criado
Un joven, a menudo al servicio de alguien: criado, mensajero o soldado.
Dónde más aparece «naare»- de Davidדָוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- se volvieronיַּהַפְכוּyahafju
volverse
Girar el cuerpo o la marcha hacia otro lado.
Dónde más aparece «yahafju»- por su caminoדַרְכָּdarka
manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «darka»- regresaronיָּשֻׁבוּyashuvu
volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «yashuvu»- llegaronיָּבֹאוּyavou
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «yavou»- y le anunciaronיַּגִּדוּyagidu
contar
Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.
Dónde más aparece «yagidu»- palabrasדְּבָרִיםdevarim
palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «devarim»
El contexto
11¿Y tomaré mi pan, mi agua y mis reses que he matado para mis esquiladores, y los daré a hombres que no sé de dónde son?».
12 · Este versículo (arriba)
13David dijo a sus hombres: «Cíñase cada uno su espada». Cada uno se ciñó su espada, y también David se ciñó su espada. Subieron tras David como cuatrocientos hombres, y doscientos se quedaron junto al equipaje.