2
Los soberanosוְסַרְנֵיde los filisteosפְלִשְׁתִּיםpasabanעֹבְרִיםpor centenasלְמֵאוֹתy por millares,וְלַאֲלָפִיםy Davidוְדָוִדy sus hombresוַאֲנָשָׁיוpasabanעֹבְרִיםal finalבָּאַחֲרֹנָהconעִםAquis.אָכִישׁ
1 Samuel 29:2
Estudiarlo en la app«Los soberanos de los filisteos pasaban por centenas y por millares, y David y sus hombres pasaban al final con Aquis.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 29:2, palabra por palabra
- Los soberanosסַרְנֵיsarne
soberano
Uno de los cinco jefes de las ciudades filisteas.
Dónde más aparece «sarne»- de los filisteosפְלִשְׁתִּיםfelishtim
filisteo
Filisteos: pueblo que se estableció en la costa suroeste de Canaán y fue enemigo de Israel en tiempos de los jueces y de David.
Dónde más aparece «felishtim»- pasabanעֹבְרִיםovrim
pasar
Atravesar un río o una tierra.
Dónde más aparece «ovrim»- por centenasמֵאוֹתmeot
cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «meot»- y por millaresאֲלָפִיםalafim
mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «alafim»- y Davidדָוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- y sus hombresאֲנָשָׁיanashay
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anashay»- al finalאַחֲרֹנָהajarona
último
Lo que viene al final o va detrás de otra cosa.
Dónde más aparece «ajarona»- Aquisאָכִישׁajish
Aquis
Aquis: rey filisteo de la ciudad de Gat, ante quien David se refugió dos veces (1 Samuel 21 y 27–29).
Dónde más aparece «ajish»
El contexto
1Los filisteos reunieron todos sus campamentos en Afec, e Israel acampaba junto al manantial que está en Jezreel.
2 · Este versículo (arriba)
3Los jefes de los filisteos dijeron: «¿Qué son estos hebreos?». Aquis dijo a los jefes de los filisteos: «¿No es este David, siervo de Saúl, rey de Israel, que ha estado conmigo estos días o estos años? No he hallado en él nada desde el día en que se pasó a mí hasta este día».