17
De su ganado menorצֹאנְכֶםtomará el diezmo,יַעְשֹׂרy ustedesוְאַתֶּםseránתִּהְיוּsus esclavos.לוֹ לַעֲבָדִים
1 Samuel 8:17
Estudiarlo en la app«De su ganado menor tomará el diezmo, y ustedes serán sus esclavos.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 8:17, palabra por palabra
- De su ganado menorצֹאנְtson
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»- tomará el diezmoיַעְשֹׂרyasor
dar el diezmo
Dar el diezmo, la décima parte.
Dónde más aparece «yasor»- seránתִּהְיוּtihyu
llegar a ser
Llegar a ser, o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «tihyu»- sus esclavosעֲבָדִיםavadim
esclavo
Persona que pertenece a un amo y trabaja para él, sin libertad propia.
Dónde más aparece «avadim»
El contexto
16A sus esclavos y a sus esclavas, a sus mejores jóvenes y a sus asnos los tomará y los empleará en su obra.
17 · Este versículo (arriba)
18Y clamarán aquel día a causa de su rey, el que se habrán escogido, y YHWH no les responderá aquel día».