25
Descendieronוַיֵּרְדוּdel lugar altoמֵהַבָּמָהa la ciudad,הָעִירy él hablóוַיְדַבֵּרconעִםSaúlשָׁאוּלenעַלla azotea.הַגָּג
1 Samuel 9:25
Estudiarlo en la app«Descendieron del lugar alto a la ciudad, y él habló con Saúl en la azotea.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 9:25, palabra por palabra
- Descendieronיֵּרְדוּyerdu
bajar
Ir de un lugar alto a uno más bajo, como del monte al valle.
Dónde más aparece «yerdu»- del lugar altoבָּמָהbama
lugar alto
Un sitio elevado con altar, a menudo para otros dioses.
Dónde más aparece «bama»- a la ciudadעִירir
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»- y él hablóיְדַבֵּרyedaber
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «yedaber»- Saúlשָׁאוּלshaul
Saúl
Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».
Dónde más aparece «shaul»- la azoteaגָּגgag
parte superior; azotea
Azotea, techo plano de una casa; la parte de arriba de algo.
Dónde más aparece «gag»
El contexto
24El cocinero alzó la pierna y lo que estaba sobre ella, y la puso delante de Saúl. Y dijo: «Mira lo que quedó; ponlo delante de ti, come, porque para el tiempo señalado se guardó para ti, cuando dije: “He convidado al pueblo”». Y Saúl comió con Samuel aquel día.
25 · Este versículo (arriba)
26Se levantaron temprano; y sucedió que, al subir el alba, Samuel llamó a Saúl en la azotea, diciendo: «Levántate, y te enviaré». Saúl se levantó, y salieron los dos, él y Samuel, afuera.