por eso,διὰ τοῦτοhermanos,ἀδελφοίfuimos consoladosπαρεκλήθημενen cuanto a ustedes,ἐφ’ ὑμῖνen todaἐπὶ πάσῃnuestra necesidadτῇ ἀνάγκῃ ἡμῶνyκαὶaflicción,θλίψειpor medio de su fe;διὰ τῆς ὑμῶν πίστεως
1 Tesalonicenses 3:7
Estudiarlo en la app«por eso, hermanos, fuimos consolados en cuanto a ustedes, en toda nuestra necesidad y aflicción, por medio de su fe;»
Con el griego debajo
7
1 Tesalonicenses 3:7, palabra por palabra
- hermanosἀδελφοίadelfoí
hermano creyente
Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.
Dónde más aparece «adelfoí»- fuimos consoladosπαρεκλήθημενparekléthemen
consolar
Dar alivio al que sufre.
Dónde más aparece «parekléthemen»- nuestra necesidadἀνάγκῃanánke
angustia
Un tiempo de apuro y sufrimiento.
Dónde más aparece «anánke»- aflicciónθλίψειthlípsei
tribulación, aflicción
Aflicción, angustia, apretura.
Dónde más aparece «thlípsei»- por medio de su feπίστεωςpísteos
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «písteos»
El contexto
6Pero ahora que Timoteo ha regresado de ustedes a nosotros, y nos ha traído buenas noticias de su fe y amor, y de que siempre tienen buen recuerdo de nosotros, anhelando vernos, como también nosotros a ustedes,
7 · Este versículo (arriba)
8porque ahora vivimos, si ustedes están firmes en el Señor.