2
Porqueγὰρsabenοἴδατεquéτίναςinstruccionesπαραγγελίαςlesὑμῖνdimosἐδώκαμενpor medio del Señor Jesús.διὰ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ
1 Tesalonicenses 4:2
Estudiarlo en la app«Porque saben qué instrucciones les dimos por medio del Señor Jesús.»
Con el griego debajo
1 Tesalonicenses 4:2, palabra por palabra
- sabenοἴδατεoídate
saber
Tener por cierto un hecho, estar enterado de él.
Dónde más aparece «oídate»- instruccionesπαραγγελίαςparangelías
mandato, instrucción
orden, mandato.
Dónde más aparece «parangelías»- dimosἐδώκαμενedókamen
dar
Entregar algo a otro gratis, como regalo.
Dónde más aparece «edókamen»- por medio del Señor Jesúsκυρίουkyríu
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kyríu»- por medio del Señor JesúsἸησοῦiesú
Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesú»
El contexto
1Por lo demás, pues, hermanos, les rogamos y exhortamos en el Señor Jesús que, así como recibieron de nosotros cómo deben andar y agradar a Dios —como de hecho andan—, así abunden más y más.
2 · Este versículo (arriba)
3Porque esta es la voluntad de Dios: su santificación; que se aparten de la inmoralidad sexual;