8
PeroδὲsabemosΟἴδαμενqueὅτιla leyὁ νόμοςes buena,καλὸςsiἐάνunoτιςlaαὐτῷusaχρῆταιlegítimamente,νομίμως
1 Timoteo 1:8
Estudiarlo en la app«Pero sabemos que la ley es buena, si uno la usa legítimamente,»
Con el griego debajo
1 Timoteo 1:8, palabra por palabra
- sabemosΟἴδαμενoídamen
saber
Tener por cierto un hecho, estar enterado de él.
Dónde más aparece «oídamen»- la leyνόμοςnómos
ley
Las instrucciones que Dios dio a Israel por medio de Moisés; también, toda la Escritura.
Dónde más aparece «nómos»- es buenaκαλὸςkalós
hermoso
Hermoso a la vista.
Dónde más aparece «kalós»- usaχρῆταιjrétai
usar
Servirse de algo para un fin.
Dónde más aparece «jrétai»- legítimamenteνομίμωςnomímos
legítimamente
Legítimamente, conforme a lo que la ley pretende.
Dónde más aparece «nomímos»
El contexto
7queriendo ser maestros de la ley, sin entender ni lo que dicen ni lo que afirman con tanta seguridad.
8 · Este versículo (arriba)
9sabiendo esto: que la ley no está puesta para el justo, sino para los sin ley y rebeldes, para los impíos y pecadores, para los irreverentes y profanos, para los parricidas y matricidas, para los homicidas,