24
No queοὐχ ὅτιnos enseñoreemosκυριεύομενde su fe,ὑμῶν τῆς πίστεωςsino queἀλλὰsomosἐσμενcolaboradoresσυνεργοίde su gozo;τῆς χαρᾶς ὑμῶνporqueγὰρpor la feτῇ πίστειestán firmes.ἑστήκατε
2 Corintios 1:24
Estudiarlo en la app«No que nos enseñoreemos de su fe, sino que somos colaboradores de su gozo; porque por la fe están firmes.»
Con el griego debajo
2 Corintios 1:24, palabra por palabra
- nos enseñoreemosκυριεύομενkyrieúomen
tener dominio
Enseñorearse, dominar.
Dónde más aparece «kyrieúomen»- de su feπίστεωςpísteos
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «písteos»- somosἐσμενesmen
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «esmen»- colaboradoresσυνεργοίsynergoí
colaborador
colaborador; el que trabaja junto con otro.
Dónde más aparece «synergoí»- de su gozoχαρᾶςjarás
alegría, gozo
Alegría, gozo.
Dónde más aparece «jarás»- están firmesἑστήκατεhestékate
estar de pie
Mantenerse derecho sobre los pies, o resistir sin caer.
Dónde más aparece «hestékate»
El contexto
23Pero yo invoco a Dios por testigo sobre mi alma, que por tener consideración con ustedes no volví a Corinto.
24 · Este versículo (arriba)