15
yκαὶpor todosὑπὲρ πάντωνmurió,ἀπέθανενpara queἵναlos que vivenοἱ ζῶντεςya noμηκέτιvivanζῶσινpara sí mismos,ἑαυτοῖςsinoἀλλὰpara aquel queτῷmurióἀποθανόντιyκαὶfue levantadoἐγερθέντιpor ellos.ὑπὲρ αὐτῶν
2 Corintios 5:15
Estudiarlo en la app«y por todos murió, para que los que viven ya no vivan para sí mismos, sino para aquel que murió y fue levantado por ellos.»
Dios, en el Mesías, reconcilia consigo al mundo sin tomar en cuenta sus faltasLa cruz
Con el griego debajo
2 Corintios 5:15, palabra por palabra
- murióἀπέθανενapéthanen
morir
Dejar de vivir: el fin de la vida en el cuerpo.
Dónde más aparece «apéthanen»- los que vivenζῶντεςzóntes
vivir
Tener vida en el cuerpo, o recibirla de nuevo después de morir.
Dónde más aparece «zóntes»- ya noμηκέτιmekéti
ya no
Ya no, nunca más.
Dónde más aparece «mekéti»- fue levantadoἐγερθέντιegerthénti
resucitar
Volver a la vida después de morir.
Dónde más aparece «egerthénti»
El contexto
14Porque el amor del Mesías nos apremia, habiendo concluido esto: que uno murió por todos, luego todos murieron;
15 · Este versículo (arriba)
16De manera que nosotros, de aquí en adelante, a nadie conocemos según la carne; y aunque hayamos conocido al Mesías según la carne, pero ahora ya no lo conocemos así.