Estudiarlo en la app«Asa se irritó contra el vidente y lo puso en la casa del cepo, porque estaba en furia contra él por esto. Y Asa aplastó a algunos del pueblo en aquel tiempo.»
Asaאָסָאse irritóוַיִּכְעַסcontraאֶלel videnteהָרֹאֶהy lo pusoוַיִּתְּנֵהוּen la casaבֵּיתdel cepo,הַמַּהְפֶּכֶתporqueכִּיestaba en furiaבְזַעַףcontra élעִמּוֹpor esto.עַל זֹאתY Asaאָסָאaplastóוַיְרַצֵּץa algunos delמִןpuebloהָעָםen aquelבָּ הַהִיאtiempo.עֵת
Asa
Asa. Nombre propio de sentido incierto (el léxico no lo explica). Es el rey de Judá, hijo de Abiam, que reinó cuarenta y un años e hizo lo recto a los ojos de YHWH (1 Reyes 15:9-24); también se llama así un levita (1 Crónicas 9:16).
Dónde más aparece «asa»enojarse
Sentir irritación o enojo por dentro.
Dónde más aparece «yijas»ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «roe»poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «yitne»casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «bet»cepo
Cepo: instrumento de madera que sujetaba al preso por los pies, las manos o el cuello, en postura forzada. «La casa del cepo» es la prisión.
Dónde más aparece «mahpejet»furia
Furia: enojo fuerte, rabia.
Dónde más aparece «zaaf»quebrantar
Hacer pedazos, oprimir: «la caña dañada».
Dónde más aparece «yeratsets»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»tiempo
El momento en que ocurre algo; también «en aquel tiempo».
Dónde más aparece «et»«La casa del cepo»: la prisión. El cepo sujetaba al preso en una postura forzada.
9Porque los ojos de YHWH recorren toda la tierra para mostrarse fuerte con los que tienen el corazón entero hacia él. Has actuado neciamente en esto, porque desde ahora habrá guerras contra ti».
10 · Este versículo (arriba)
11Los hechos de Asa, los primeros y los últimos, están escritos en el libro de los reyes de Judá y de Israel.
