Estudiarlo en la app«Y sobre Jahaziel, hijo de Zacarías, hijo de Benaía, hijo de Jeiel, hijo de Matanías, el levita, de los hijos de Asaf, vino el espíritu de YHWH en medio de la asamblea,»
Y sobre Jahaziel,וְיַחֲזִיאֵלhijoבֶּןde Zacarías,זְכַרְיָהוּhijoבֶּןde Benaía,בְּנָיָהhijoבֶּןde Jeiel,יְעִיאֵלhijoבֶּןde Matanías,מַתַּנְיָהel levita,הַלֵּוִיdeמִןlos hijosבְּנֵיde Asaf,אָסָףvinoהָיְתָה עָלָיוel espírituרוּחַde YHWHיְהוָהen medioבְּתוֹךְde la asamblea,הַקָּהָל
Jahaziel
Jahaziel: nombre de varios israelitas. Significa «Dios ve».
Dónde más aparece «yajaziel»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»Zacarías
Zacarías. Nombre propio que significa «YHWH se ha acordado». Es uno de los nombres más frecuentes de la Biblia: lo llevan, entre otros, el rey de Israel hijo de Jeroboam (2 Reyes 14:29; 15:8), el hijo del sacerdote Joiada (2 Crónicas 24:20) y el profeta del libro que lleva su nombre.
Dónde más aparece «zejaryahu»Benaía
Benaía: nombre de varios hombres; el más conocido, hijo de Joiada, jefe de la guardia de David y después jefe del ejército de Salomón (2 Samuel 8:18; 23:20). Significa «YHWH ha construido».
Dónde más aparece «benaya»Jeiel
Jeiel: nombre de varios israelitas, entre ellos un cabeza de familia de Rubén, un valiente de David, levitas cantores y porteros, y un escriba del rey Uzías.
Dónde más aparece «yeiel»Matanías
Matanías. Nombre propio que significa «don de YHWH». Es el nombre que tenía Sedequías, último rey de Judá, antes de que el rey de Babilonia se lo cambiara (2 Reyes 24:17). Lo llevan también varios levitas (1 Crónicas 9:15; Nehemías 11:17).
Dónde más aparece «matanya»levita
Levita: de la tribu de Leví.
Dónde más aparece «levi»Asaf
Asaf. Nombre propio que significa «el que reúne». Lo llevan: el padre de Joa, cronista del rey Ezequías (2 Reyes 18:18); el levita jefe de los cantores en tiempo de David, a quien se atribuyen varios salmos (1 Crónicas 16:5; Salmos 50; 73–83); y un guarda de los bosques del rey de Persia (Nehemías 2:8).
Dónde más aparece «asaf»llegar a ser
Llegar a ser, o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «hayta»Espíritu de Dios
El espíritu de Elohim o de YHWH: su presencia y poder.
Dónde más aparece «ruaj»YHWH (el nombre propio de Dios)
Es el nombre propio del Dios de Israel. En hebreo se escribe con cuatro letras, Y-H-W-H, sin vocales. Por respeto, los judíos dejaron de pronunciarlo y al leer decían «Adonai» (Señor); por eso muchas Biblias ponen «el SEÑOR» o «Jehová» en su lugar. Esta traducción deja las cuatro letras como están en el texto. El nombre se relaciona con el verbo «ser» (Éxodo 3:14-15). No es un dios distinto de Elohim: Génesis 2 lo llama «YHWH Elohim», es decir, el mismo Dios creador, ahora nombrado por su nombre.
Dónde más aparece «yehva»medio
El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.
Dónde más aparece «toj»asamblea
El pueblo reunido ante YHWH.
Dónde más aparece «kahal»13Todo Judá estaba de pie delante de YHWH, también sus pequeños, sus mujeres y sus hijos.
14 · Este versículo (arriba)
15y dijo: «Atiendan, todo Judá y habitantes de Jerusalén, y rey Josafat. Así les dice YHWH: “Ustedes, no teman ni desmayen ante esta gran multitud, porque no es de ustedes la guerra, sino de Elohim.
