2 Crónicas 29:24

«Los sacerdotes los degollaron y ofrecieron su sangre por el pecado sobre el altar, para hacer expiación por todo Israel; porque para todo Israel había dicho el rey el holocausto y la ofrenda por el pecado.»

2 Crónicas 29:24 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

24

2 Crónicas 29:24, palabra por palabra

Los sacerdotesכֹּהֲנִיםkohanim

sacerdote

El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.

Dónde más aparece «kohanim»
los degollaronיִּשְׁחָטוּyishjatu

degollar

Matar un animal con un corte en la garganta, para sacrificarlo o para comer.

Dónde más aparece «yishjatu»
y ofrecieronיְחַטְּאוּyejatu

purificar

Limpiar del pecado o de lo impuro.

Dónde más aparece «yejatu»
su sangreדָּמָdama

sangre

El líquido rojo que corre por el cuerpo y lleva la vida de personas y animales.

Dónde más aparece «dama»
sobre el altarמִּזְבֵּחָmizbeaj

altar

Altar: construcción de piedra o tierra sobre la que se ofrecen sacrificios a Dios.

Dónde más aparece «mizbeaj»
para hacer expiaciónכַפֵּרjaper

expiar

Cubrir la culpa para que haya perdón.

Dónde más aparece «japer»
Israelיִשְׂרָאֵלyisrael

Israel

Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».

Dónde más aparece «yisrael»
había dichoאָמַרamar

ordenar

Dar una orden a alguien con autoridad, para que se haga.

Dónde más aparece «amar»
el reyמֶּלֶךְmelej

rey

Un rey que gobierna un pueblo.

Dónde más aparece «melej»
el holocaustoעוֹלָהola

holocausto

Un sacrificio que se quema entero en el altar.

Dónde más aparece «ola»
y la ofrenda por el pecadoחַטָּאתjatat

pecado

Fallarle a Dios, no hacer lo que él pide.

Dónde más aparece «jatat»

El contexto

23Acercaron los machos cabríos de la ofrenda por el pecado delante del rey y de la asamblea, y apoyaron sus manos sobre ellos.

24 · Este versículo (arriba)

25Estableció a los levitas en la casa de YHWH con címbalos, arpas y liras, conforme al mandamiento de David, de Gad, vidente del rey, y de Natán el profeta; porque el mandamiento era de YHWH por medio de sus profetas.

Leer 2 Crónicas 29 completo

Cómo usarla