Él dijo:וַיֹּאמֶר«Cosa duraהִקְשִׁיתָhas pedido.לִשְׁאוֹלSiאִםme vesתִּרְאֶה אֹתִיcuando sea tomadoלֻקָּחde tu lado,מֵאִתָּךְte seráיְהִי לְךָasí;כֵןy siוְאִםno,אַיִןnoלֹאserá».יִהְיֶה
2 Reyes 2:10
Estudiarlo en la app«Él dijo: «Cosa dura has pedido. Si me ves cuando sea tomado de tu lado, te será así; y si no, no será».»
Con el hebreo debajo
2 Reyes 2:10, palabra por palabra
- Él dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- «Cosa duraהִקְשִׁיתָhikshita
ser duro
Ser pesado de llevar, o severo.
Dónde más aparece «hikshita»- has pedidoשְׁאוֹלsheol
pedir
Pedir algo, o pedir prestado.
Dónde más aparece «sheol»- me vesתִּרְאֶהtire
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «tire»- cuando sea tomadoלֻקָּחlukaj
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «lukaj»- te seráיְהִיyehi
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yehi»
El contexto
9Y sucedió que, cuando cruzaron, Elías dijo a Eliseo: «Pide qué haré por ti antes de que yo sea tomado de tu lado». Eliseo dijo: «Te ruego, que haya una doble porción de tu espíritu sobre mí».
10 · Este versículo (arriba)
11Y sucedió que, mientras ellos iban andando y hablando, allí aparecieron un carro de fuego y caballos de fuego, y separaron a los dos; y Elías subió a los cielos en el torbellino.