14
Quebróוְשִׁבַּרlas estelas,אֶת הַמַּצֵּבוֹתcortóוַיִּכְרֹתlas Asherásאֶת הָאֲשֵׁרִיםy llenóוַיְמַלֵּאsu lugarאֶת מְקוֹמָםde huesosעַצְמוֹתhumanos.אָדָם
2 Reyes 23:14
Estudiarlo en la app«Quebró las estelas, cortó las Asherás y llenó su lugar de huesos humanos.»
Con el hebreo debajo
2 Reyes 23:14, palabra por palabra
- Quebróשִׁבַּרshibar
quebrar
Romper algo en pedazos.
Dónde más aparece «shibar»- las estelasמַּצֵּבוֹתmatsevot
piedra memorial, columna
Estela: piedra puesta de pie como recuerdo de algo. Jacob las levanta para recordar un encuentro con Dios o un pacto. Las leyes posteriores prohíben las estelas de los cultos cananeos, que eran objetos de adoración.
Dónde más aparece «matsevot»- cortóיִּכְרֹתyijrot
cortar
Cortar con hacha un árbol o una rama para sacar madera.
Dónde más aparece «yijrot»- las Asherásאֲשֵׁרִיםasherim
Asherá
Asherá: diosa cananea, y el poste o árbol sagrado que la representaba junto a los altares.
Dónde más aparece «asherim»- y llenóיְמַלֵּאyemale
llenar
Ocupar todo el espacio de algo, o dar a alguien todo lo que le cabe.
Dónde más aparece «yemale»- su lugarמְקוֹמָmekoma
lugar
Un lugar, un sitio.
Dónde más aparece «mekoma»- de huesosעַצְמוֹתatsmot
hueso
Cada pieza dura del esqueleto; también el cuerpo mismo del que murió o del que vive.
Dónde más aparece «atsmot»- humanosאָדָםadam
ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»
El contexto
13Los lugares altos que estaban frente a Jerusalén, a la derecha del monte de la Destrucción, que había construido Salomón, rey de Israel, para Astarté, cosa detestable de los sidonios, para Quemos, cosa detestable de Moab, y para Milcom, abominación de los hijos de Amón, el rey los hizo impuros.
14 · Este versículo (arriba)
15También el altar que estaba en Bet-El, el lugar alto que había hecho Jeroboam, hijo de Nabat, que hizo pecar a Israel, también ese altar y el lugar alto derribó; quemó el lugar alto, lo redujo a polvo y quemó la Asherá.