28
Ella dijo:וַתֹּאמֶר«¿Pedí yoהֲשָׁאַלְתִּיun hijoבֵןa mi señor?מֵאֵת אֲדֹנִי¿Noהֲלֹאdije:אָמַרְתִּי“Noלֹאme engañes”?».תַשְׁלֶה אֹתִי
2 Reyes 4:28
Estudiarlo en la app«Ella dijo: «¿Pedí yo un hijo a mi señor? ¿No dije: “No me engañes”?».»
Con el hebreo debajo
2 Reyes 4:28, palabra por palabra
- Ella dijoתֹּאמֶרtomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «tomer»- «¿Pedí yoשָׁאַלְתִּיshaalti
pedir
Pedir algo, o pedir prestado.
Dónde más aparece «shaalti»- un hijoבֵןven
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ven»- a mi señorאֲדֹנִadoni
señor
El que tiene autoridad sobre otro; o un trato de respeto.
Dónde más aparece «adoni»- me engañesתַשְׁלֶהtashle
engañar
Hacer creer algo falso para dar esperanza.
Dónde más aparece «tashle»
El contexto
27Llegó al hombre de Elohim, al monte, y se agarró de sus pies. Guehazi se acercó para empujarla, pero el hombre de Elohim dijo: «Déjala, porque su alma está amarga en ella; y YHWH me lo ha ocultado y no me lo ha anunciado».
28 · Este versículo (arriba)
29Él dijo a Guehazi: «Ciñe tu cintura, toma mi bastón en tu mano y ve. Si hallas a alguien, no lo bendigas; y si alguien te bendice, no le respondas. Y pondrás mi bastón sobre el rostro del muchacho».