2 Reyes 4:3

«Él dijo: «Ve, pide para ti recipientes de fuera, de todos tus vecinos, recipientes vacíos; no pidas pocos.»

2 Reyes 4:3 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

3

2 Reyes 4:3, palabra por palabra

Él dijoיֹּאמֶרyomer

decir

Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.

Dónde más aparece «yomer»
«Veלְכִיleji

ir

Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.

Dónde más aparece «leji»
pideשַׁאֲלִיshaali

pedir

Pedir algo, o pedir prestado.

Dónde más aparece «shaali»
recipientesכֵּלִיםkelim

vasija

Cualquier recipiente para guardar o llevar líquidos y comida.

Dónde más aparece «kelim»
de fueraחוּץjuts

fuera

Lo que está fuera de la casa, de la ciudad o del campamento.

Dónde más aparece «juts»
tus vecinosשְׁכֵנָיִshejenayi

vecino, vecina

Vecino, vecina.

Dónde más aparece «shejenayi»
vacíosרֵקִיםrekim

vacío, vano

Vacío.

Dónde más aparece «rekim»
pidas pocosתַּמְעִיטִיtamiti

ser poco

Ser pocos, ser demasiado pequeño para algo.

Dónde más aparece «tamiti»

El contexto

2Eliseo le dijo: «¿Qué haré por ti? Anúnciame qué tienes en casa». Ella dijo: «Tu sierva no tiene nada en casa, sino un frasco de aceite».

3 · Este versículo (arriba)

4Entra y cierra la puerta tras de ti y tras tus hijos, y derrama en todos esos recipientes, y aparta el que esté lleno».

Leer 2 Reyes 4 completo

Cómo usarla