Él dijo:וַיֹּאמֶר«Ve,לְכִיpideשַׁאֲלִיpara tiלָךְrecipientesכֵּלִיםde fuera,מִן הַחוּץde todosמֵאֵת כָּלtus vecinos,שְׁכֵנָיִךְrecipientesכֵּלִיםvacíos;רֵקִיםnoאַלpidas pocos.תַּמְעִיטִי
2 Reyes 4:3
Estudiarlo en la app«Él dijo: «Ve, pide para ti recipientes de fuera, de todos tus vecinos, recipientes vacíos; no pidas pocos.»
Con el hebreo debajo
2 Reyes 4:3, palabra por palabra
- Él dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- «Veלְכִיleji
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «leji»- pideשַׁאֲלִיshaali
pedir
Pedir algo, o pedir prestado.
Dónde más aparece «shaali»- recipientesכֵּלִיםkelim
vasija
Cualquier recipiente para guardar o llevar líquidos y comida.
Dónde más aparece «kelim»- de fueraחוּץjuts
fuera
Lo que está fuera de la casa, de la ciudad o del campamento.
Dónde más aparece «juts»- tus vecinosשְׁכֵנָיִshejenayi
vecino, vecina
Vecino, vecina.
Dónde más aparece «shejenayi»- vacíosרֵקִיםrekim
vacío, vano
Vacío.
Dónde más aparece «rekim»- pidas pocosתַּמְעִיטִיtamiti
ser poco
Ser pocos, ser demasiado pequeño para algo.
Dónde más aparece «tamiti»
El contexto
2Eliseo le dijo: «¿Qué haré por ti? Anúnciame qué tienes en casa». Ella dijo: «Tu sierva no tiene nada en casa, sino un frasco de aceite».
3 · Este versículo (arriba)
4Entra y cierra la puerta tras de ti y tras tus hijos, y derrama en todos esos recipientes, y aparta el que esté lleno».