2 Reyes 8:20

2 Reyes 8:16-24

¹⁶En el año cinco de Joram, hijo de Acab, rey de Israel, siendo Josafat rey de Judá, comenzó a reinar Joram, hijo de Josafat, rey de Judá. ¹⁷Tenía treinta y dos años cuando comenzó a reinar, y reinó ocho años en Jerusalén. ¹⁸Anduvo en el camino de los reyes de Israel, como hizo la casa de Acab, porque una hija de Acab fue su mujer; e hizo lo malo a los ojos de YHWH. ¹⁹Pero YHWH no quiso destruir a Judá, por causa de David, su siervo, conforme a lo que le había dicho: que le daría una lámpara, para sus hijos, todos los días. ²⁰En sus días Edom se rebeló de debajo de la mano de Judá, e hicieron reinar sobre ellos a un rey. ²¹Joram pasó a Zair, y todos los carros con él; y sucedió que él se levantó de noche y golpeó a Edom, que lo rodeaba, y a los jefes de los carros; y el pueblo huyó a sus tiendas. ²²Así se rebeló Edom de debajo de la mano de Judá hasta este día. Entonces se rebeló Libna, en aquel tiempo. ²³El resto de los hechos de Joram y todo lo que hizo, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Judá? ²⁴Joram se acostó con sus padres y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David; y reinó Ocozías, su hijo, en su lugar.

2 Crónicas 21:1-20

¹Josafat se acostó con sus padres y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David; y reinó Joram, su hijo, en su lugar. ²Tenía hermanos, hijos de Josafat: Azarías, Jehiel, Zacarías, Azarías, Micael y Sefatías. Todos estos eran hijos de Josafat, rey de Israel. ³Su padre les dio muchos dones de plata, de oro y de cosas preciosas, con ciudades fortificadas en Judá; pero el reino lo dio a Joram, porque él era el primogénito. ⁴Joram se levantó sobre el reino de su padre y se fortaleció, y mató a espada a todos sus hermanos, y también a algunos de los jefes de Israel. ⁵Joram tenía treinta y dos años cuando comenzó a reinar, y reinó ocho años en Jerusalén. ⁶Anduvo en el camino de los reyes de Israel, como hizo la casa de Acab, porque una hija de Acab fue su mujer; e hizo lo malo a los ojos de YHWH. ⁷Pero YHWH no quiso destruir la casa de David, por causa del pacto que había hecho con David, y conforme a lo que había dicho: que le daría una lámpara, a él y a sus hijos, todos los días. ⁸En sus días Edom se rebeló de debajo de la mano de Judá, e hicieron reinar sobre ellos a un rey. ⁹Joram pasó con sus jefes, y todos los carros con él; y sucedió que él se levantó de noche y golpeó a Edom, que lo rodeaba, y a los jefes de los carros. ¹⁰Así se rebeló Edom de debajo de la mano de Judá hasta este día. Entonces se rebeló Libna, en aquel tiempo, de debajo de su mano, porque había abandonado a YHWH, Elohim de sus padres. ¹¹También él hizo lugares altos en los montes de Judá, e hizo prostituirse a los habitantes de Jerusalén, y arrastró a Judá. ¹²Le llegó un escrito de Elías el profeta, que decía: «Así dice YHWH, Elohim de David, tu padre: “Por cuanto no has andado en los caminos de Josafat, tu padre, ni en los caminos de Asa, rey de Judá, ¹³sino que has andado en el camino de los reyes de Israel, y has hecho prostituirse a Judá y a los habitantes de Jerusalén, como hizo prostituirse la casa de Acab, y también has matado a tus hermanos, la casa de tu padre, que eran mejores que tú, ¹⁴mira, YHWH herirá con una gran plaga a tu pueblo, a tus hijos, a tus mujeres y todos tus bienes; ¹⁵y tú tendrás muchas enfermedades, una enfermedad de tus entrañas, hasta que se te salgan las entrañas por la enfermedad, día tras día”». ¹⁶YHWH despertó contra Joram el espíritu de los filisteos y de los árabes que están junto a los cusitas. ¹⁷Subieron contra Judá, irrumpieron en ella y se llevaron cautivos todos los bienes que se hallaban en la casa del rey, y también a sus hijos y a sus mujeres; y no le quedó hijo, sino Joacaz, el menor de sus hijos. ¹⁸Después de todo esto, YHWH lo hirió en sus entrañas con una enfermedad sin remedio. ¹⁹Y sucedió que, pasando los días, al cumplirse el plazo de dos años, se le salieron las entrañas con su enfermedad, y murió entre malas dolencias. Su pueblo no hizo para él una quema como la quema de sus padres. ²⁰Tenía treinta y dos años cuando comenzó a reinar, y reinó ocho años en Jerusalén. Se fue sin que nadie lo deseara; y lo sepultaron en la ciudad de David, pero no en los sepulcros de los reyes.