Absalónאַבְשָׁלוֹםle decía:וַיֹּאמֶר אֵלָיו«Mira,רְאֵהtus palabrasדְבָרֶךָson buenasטוֹבִיםy rectas,וּנְכֹחִיםpero no tienesאֵין לְךָquien te escucheוְשֹׁמֵעַde parte delמֵאֵתrey».הַמֶּלֶךְ
2 Samuel 15:3
Estudiarlo en la app«Absalón le decía: «Mira, tus palabras son buenas y rectas, pero no tienes quien te escuche de parte del rey».»
Con el hebreo debajo
2 Samuel 15:3, palabra por palabra
- Absalónאַבְשָׁלוֹםavshalom
Absalón
Absalón: tercer hijo de David, nacido de Maaca; se rebeló contra su padre (2 Samuel 13–18). Significa «padre de paz».
Dónde más aparece «avshalom»- le decíaיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- «Miraרְאֵהree
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «ree»- tus palabrasדְבָרֶdevare
palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «devare»- son buenasטוֹבִיםtovim
bueno
Lo que está como debe estar y da gusto: sano, útil, hermoso o valioso.
Dónde más aparece «tovim»- y rectasנְכֹחִיםnejojim
justo
Recto, justo, que va derecho.
Dónde más aparece «nejojim»- quien te escucheשֹׁמֵעַshomea
escuchar
Poner atención a lo que se dice, o atender un ruego.
Dónde más aparece «shomea»- reyמֶּלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»
El contexto
2Absalón se levantaba temprano y se ponía al lado del camino de la puerta; y sucedía que a todo hombre que tenía un pleito para venir al rey a juicio, Absalón lo llamaba y decía: «¿De qué ciudad eres tú?». Y él decía: «De una de las tribus de Israel es tu siervo».
3 · Este versículo (arriba)
4Y decía Absalón: «Quién me pusiera por juez en la tierra. A mí vendría todo hombre que tuviera pleito y juicio, y yo le haría justicia».