28
trajeronlechos,מִשְׁכָּבtazonesוְסַפּוֹתy vasijasוּכְלִיde alfarero,יוֹצֵרtrigo,וְחִטִּיםcebada,וּשְׂעֹרִיםharina,וְקֶמַחgrano tostado,וְקָלִיhabas,וּפוֹלlentejasוַעֲדָשִׁיםy grano tostado,וְקָלִי
2 Samuel 17:28
Estudiarlo en la app«trajeron lechos, tazones y vasijas de alfarero, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas y grano tostado,»
Con el hebreo debajo
2 Samuel 17:28, palabra por palabra
- lechosמִשְׁכָּבmishkav
cama
Mueble o lugar para dormir y descansar dentro de la casa.
Dónde más aparece «mishkav»- tazonesסַפּוֹתsapot
copa
Vasija abierta, de plata o de oro, para beber o para recoger un líquido.
Dónde más aparece «sapot»- y vasijasכְלִיjeli
vasija
Cualquier recipiente para guardar o llevar líquidos y comida.
Dónde más aparece «jeli»- de alfareroיוֹצֵרyotser
alfarero
El que trabaja el barro y le da forma de vasija con sus manos.
Dónde más aparece «yotser»- trigoחִטִּיםjitim
trigo
Trigo.
Dónde más aparece «jitim»- cebadaשְׂעֹרִיםseorim
cebada
Cebada.
Dónde más aparece «seorim»- harinaקֶמַחkemaj
harina
Harina.
Dónde más aparece «kemaj»- grano tostadoקָלִיkali
grano tostado
Grano tostado al fuego, que se comía tal cual.
Dónde más aparece «kali»- habasפוֹלfol
habas
Haba, una legumbre que se comía cocida o molida. Aparece solo dos veces en la Biblia (2 Samuel 17:28; Ezequiel 4:9).
Dónde más aparece «fol»- lentejasעֲדָשִׁיםadashim
lenteja
Lentejas.
Dónde más aparece «adashim»
Nota de traducción
El hebreo repite «grano tostado».
El contexto
27Y sucedió que, cuando David llegó a Mahanaim, Sobi, hijo de Nahas, de Rabá de los hijos de Amón, y Maquir, hijo de Amiel, de Lodebar, y Barzilai el galaadita, de Rogelim,
28 · Este versículo (arriba)
29miel, cuajada, ovejas y quesos de vaca; los acercaron a David y al pueblo que estaba con él para que comieran, porque dijeron: «El pueblo está hambriento, agotado y sediento en el desierto».