Absalónאַבְשָׁלוֹםdijo:וַיֹּאמֶר«Llama,קְרָאte ruego,נָאtambiénגַּםa Husaiלְחוּשַׁיel arquita,הָאַרְכִּיy oigamosוְנִשְׁמְעָהlo queמַהhay en su boca,בְּפִיוtambiénגַּםél».הוּא
2 Samuel 17:5
Estudiarlo en la app«Absalón dijo: «Llama, te ruego, también a Husai el arquita, y oigamos lo que hay en su boca, también él».»
Con el hebreo debajo
2 Samuel 17:5, palabra por palabra
- Absalónאַבְשָׁלוֹםavshalom
Absalón
Absalón: tercer hijo de David, nacido de Maaca; se rebeló contra su padre (2 Samuel 13–18). Significa «padre de paz».
Dónde más aparece «avshalom»- dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- «Llamaקְרָאkera
llamar
Dirigir la voz a alguien para que venga, o invitarlo.
Dónde más aparece «kera»- a Husaiחוּשַׁיjushay
Husai
Husai: el arquita, compañero de David, que fingió servir a Absalón para deshacer el consejo de Ahitofel (2 Samuel 15–17).
Dónde más aparece «jushay»- el arquitaאַרְכִּיarki
arquita
Arquita: clan que vivía en la frontera entre Efraín y Benjamín; de él era Husai, amigo de David (2 Samuel 15:32).
Dónde más aparece «arki»- y oigamosנִשְׁמְעָהnishma
oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «nishma»- hay en su bocaפִיfi
boca
La parte de la cara con que se habla, se come y se besa.
Dónde más aparece «fi»
El contexto
4La palabra fue recta a los ojos de Absalón y a los ojos de todos los ancianos de Israel.
5 · Este versículo (arriba)
6Husai llegó a Absalón, y Absalón le dijo: «Conforme a esta palabra ha hablado Ahitofel; ¿haremos su palabra? Si no, habla tú».