2
La casaלְבֵיתde Saúlשָׁאוּלtenía un siervo,וּ עֶבֶדcuyo nombre eraוּשְׁמוֹSiba,צִיבָאy lo llamaronוַיִּקְרְאוּ לוֹanteאֶלDavid.דָּוִדEl reyהַמֶּלֶךְle dijo:וַיֹּאמֶר אֵלָיו«¿Eres túהַאַתָּהSiba?».צִיבָאDijo:וַיֹּאמֶר«Tu siervo».עַבְדֶּךָ
2 Samuel 9:2
Estudiarlo en la app«La casa de Saúl tenía un siervo, cuyo nombre era Siba, y lo llamaron ante David. El rey le dijo: «¿Eres tú Siba?». Dijo: «Tu siervo».»
Con el hebreo debajo
2 Samuel 9:2, palabra por palabra
- La casaבֵיתvet
descendencia
Los descendientes de alguien: «la casa de David».
Dónde más aparece «vet»- de Saúlשָׁאוּלshaul
Saúl
Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».
Dónde más aparece «shaul»- tenía un siervoעֶבֶדeved
siervo
Alguien que trabaja para otro, u oficial del rey.
Dónde más aparece «eved»- cuyo nombre eraשְׁמshem
nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shem»- Sibaצִיבָאtsiva
Siba
Siba: servidor de la casa de Saúl, a quien David encargó las tierras de Mefiboset (2 Samuel 9; 16; 19).
Dónde más aparece «tsiva»- y lo llamaronיִּקְרְאוּyikru
nombrar
Ponerle nombre a alguien.
Dónde más aparece «yikru»- Davidדָּוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- El reyמֶּלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- le dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»
El contexto
1David dijo: «¿Hay todavía alguno que haya quedado de la casa de Saúl, para que yo haga con él amor leal por causa de Jonatán?».
2 · Este versículo (arriba)
3El rey dijo: «¿No queda ya ningún hombre de la casa de Saúl, para que yo haga con él amor leal de Elohim?». Siba dijo al rey: «Queda todavía un hijo de Jonatán, herido de los pies».