10
Porqueγὰρtambiénκαὶcuandoὅτεestábamosἦμενcon ustedes,πρὸς ὑμᾶςlesὑμῖνmandábamosπαρηγγέλλομενesto:τοῦτοSiὅτι εἴalgunoτιςnoοὐquiereθέλειtrabajar,ἐργάζεσθαιque tampocoμηδὲcoma.ἐσθιέτω
2 Tesalonicenses 3:10
Estudiarlo en la app«Porque también cuando estábamos con ustedes, les mandábamos esto: Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma.»
Pablo pide trabajar con calma y comer el pan propioDinero y generosidad
Con el griego debajo
2 Tesalonicenses 3:10, palabra por palabra
- estábamosἦμενémen
estar
Estar en un lugar o con alguien.
Dónde más aparece «émen»- mandábamosπαρηγγέλλομενparengéllomen
mandar, ordenar
Mandar, dar instrucciones.
Dónde más aparece «parengéllomen»- quiereθέλειthélei
querer
Tener el deseo o la decisión de algo.
Dónde más aparece «thélei»- trabajarἐργάζεσθαιergázesthai
trabajar
Ejercer un oficio con esfuerzo para sostenerse.
Dónde más aparece «ergázesthai»- comaἐσθιέτωesthiéto
comer
Comer.
Dónde más aparece «esthiéto»
El contexto
9no porque no tengamos derecho, sino para darnos a nosotros mismos como ejemplo a ustedes, para que nos imiten.
10 · Este versículo (arriba)
11Porque oímos que algunos entre ustedes andan desordenadamente, sin trabajar en nada, sino entrometiéndose en lo ajeno.