anhelandoἐπιποθῶνverte,σε ἰδεῖνal acordarmeμεμνημένοςde tus lágrimas,σου τῶν δακρύωνparaἵναllenarmeπληρωθῶde gozo,χαρᾶς
2 Timoteo 1:4
Estudiarlo en la app«anhelando verte, al acordarme de tus lágrimas, para llenarme de gozo,»
Con el griego debajo
4
2 Timoteo 1:4, palabra por palabra
- anhelandoἐπιποθῶνepipothón
anhelar
anhelar; desear mucho.
Dónde más aparece «epipothón»- verteἰδεῖνideín
ver
Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.
Dónde más aparece «ideín»- al acordarmeμεμνημένοςmemneménos
acordarse
Traer algo o a alguien a la memoria.
Dónde más aparece «memneménos»- de tus lágrimasδακρύωνdakrýon
lágrima
Lágrima.
Dónde más aparece «dakrýon»- llenarmeπληρωθῶplerothó
llenar
Ocupar algo por completo, sin dejar hueco.
Dónde más aparece «plerothó»- de gozoχαρᾶςjarás
alegría, gozo
Alegría, gozo.
Dónde más aparece «jarás»
El contexto
3Doy gracias a Dios, a quien rindo culto desde mis antepasados con limpia conciencia, al recordarte sin cesar en mis súplicas noche y día;
4 · Este versículo (arriba)
5trayendo a la memoria la fe sincera que hay en ti, la cual habitó primero en tu abuela Loida y en tu madre Eunice, y estoy convencido de que también en ti.