Apocalipsis 11:10

«Y los que habitan sobre la tierra se alegran por ellos y hacen fiesta, y se enviarán regalos unos a otros, porque estos dos profetas atormentaron a los que habitan sobre la tierra.»

Apocalipsis 11:10 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

10

Apocalipsis 11:10, palabra por palabra

los que habitanκατοικοῦντεςkatoikúntes

habitar

Habitar, vivir en un lugar.

Dónde más aparece «katoikúntes»
sobre la tierraγῆςgés

tierra

Toda la tierra bajo el cielo, donde viven los seres humanos.

Dónde más aparece «gés»
se alegranχαίρουσινjaírusin

alegrarse

Sentir alegría y gozo por algo.

Dónde más aparece «jaírusin»
hacen fiestaεὐφραίνονταιeufraínontai

festejar

Comer y alegrarse juntos.

Dónde más aparece «eufraínontai»
se enviaránπέμψουσινpémpsusin

mandar

Enviar algo, como ayuda o una carta.

Dónde más aparece «pémpsusin»
regalosδῶραdóra

regalo

Algo que se da a otro para honrarlo o alegrarlo.

Dónde más aparece «dóra»
unos a otrosἀλλήλοιςallélois

unos a otros

Unos a otros.

Dónde más aparece «allélois»
dosδύοdýo

dos

Dos.

Dónde más aparece «dýo»
profetasπροφῆταιprofétai

profeta

Alguien que habla de parte de Dios.

Dónde más aparece «profétai»
atormentaronἐβασάνισανebasánisan

atormentar

Hacer sufrir mucho a alguien.

Dónde más aparece «ebasánisan»

El contexto

9Y gente de los pueblos y tribus y lenguas y naciones ven su cadáver durante tres días y medio, y no permiten que sus cadáveres sean puestos en un sepulcro.

10 · Este versículo (arriba)

11Y después de los tres días y medio, el espíritu de vida de Dios entró en ellos, y se pusieron de pie, y un gran temor cayó sobre los que los veían.

Leer Apocalipsis 11 completo

Cómo usarla