Estudiarlo en la app«Y la adorarán todos los que habitan sobre la tierra, cuyo nombre no ha sido escrito en el libro de la vida del Cordero que fue inmolado desde la fundación del mundo.»
Yκαὶlaαὐτὸνadoraránπροσκυνήσουσινtodosπάντεςlos que habitanοἱ κατοικοῦντεςsobre la tierra,ἐπὶ τῆς γῆςcuyoοὗnombreτὸ ὄνομα αὐτοῦnoοὐha sido escritoγέγραπταιen el libroἐν τῷ βιβλίῳde la vidaτῆς ζωῆςdel Corderoτοῦ ἀρνίουque fue inmoladoτοῦ ἐσφαγμένουdesdeἀπὸla fundaciónκαταβολῆςdel mundo.κόσμου
adorar
Rendir culto a Dios, o a otros dioses.
Dónde más aparece «proskynésusin»habitar
Habitar, vivir en un lugar.
Dónde más aparece «katoikúntes»tierra
Toda la tierra bajo el cielo, donde viven los seres humanos.
Dónde más aparece «gés»nombre
La palabra con que se llama a una persona o cosa, que a menudo dice quién es.
Dónde más aparece «ónoma»escribir
Trazar palabras para dejarlas por escrito: cartas, leyes, libros.
Dónde más aparece «gégraptai»rollo
Un escrito largo en un rollo, como los de los profetas o el de la vida.
Dónde más aparece «biblío»vida eterna
Lo que Dios da para vivir con él sin fin.
Dónde más aparece «zoés»Cordero
Jesús, sacrificado como la cría de una oveja, y que vive.
Dónde más aparece «arníu»degollar, matar
Matar con violencia, degollar.
Dónde más aparece «esfagménu»fundación
El comienzo del mundo.
Dónde más aparece «katabolés»universo
Todo lo que Dios creó.
Dónde más aparece «kósmu»«Desde la fundación del mundo» puede ir con «escrito» (compárese 17:8) o con «inmolado».
7Y se le concedió hacer guerra contra los santos y vencerlos; y se le dio autoridad sobre toda tribu y pueblo y lengua y nación.
8 · Este versículo (arriba)
9Si alguno tiene oído, oiga.
