18
Porἀπὸestasτούτωνtresτῶν τριῶνplagasπληγῶνfue muertaἀπεκτάνθησανla tercera parteτὸ τρίτονde los hombres:τῶν ἀνθρώπωνpor el fuegoἐκ τοῦ πυρὸςyκαὶel humoτοῦ καπνοῦyκαὶel azufreτοῦ θείουque salíanτοῦ ἐκπορευομένουde su boca.ἐκ τῶν στομάτων αὐτῶν
Apocalipsis 9:18
Estudiarlo en la app«Por estas tres plagas fue muerta la tercera parte de los hombres: por el fuego y el humo y el azufre que salían de su boca.»
Con el griego debajo
Apocalipsis 9:18, palabra por palabra
- tresτριῶνtrión
tres
Tres.
Dónde más aparece «trión»- plagasπληγῶνplegón
plaga
Una desgracia que cae como castigo.
Dónde más aparece «plegón»- fue muertaἀπεκτάνθησανapektánthesan
matar
Matar.
Dónde más aparece «apektánthesan»- la tercera parteτρίτονtríton
tercio
Una de tres partes iguales de algo.
Dónde más aparece «tríton»- de los hombresἀνθρώπωνanthrópon
persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «anthrópon»- por el fuegoπυρὸςpyrós
fuego
Fuego.
Dónde más aparece «pyrós»- el humoκαπνοῦkapnú
humo
humo.
Dónde más aparece «kapnú»- el azufreθείουtheíu
azufre
Azufre.
Dónde más aparece «theíu»- que salíanἐκπορευομένουekporeuoménu
proceder
Brotar de dentro, como las palabras de la boca.
Dónde más aparece «ekporeuoménu»- de su bocaστομάτωνstomáton
boca
La parte de la cara por donde se come y se habla; también lo que uno dice.
Dónde más aparece «stomáton»
El contexto
17Y así vi en la visión los caballos y a los que los montaban, que tenían corazas de color de fuego y de jacinto y de azufre; y las cabezas de los caballos eran como cabezas de leones, y de su boca salían fuego y humo y azufre.
18 · Este versículo (arriba)
19Porque la autoridad de los caballos está en su boca y en sus colas; pues sus colas, semejantes a serpientes, tienen cabezas, y con ellas dañan.