10
Respondióעָנָהmi amadoדוֹדִיy me dijo:וְאָמַר לִי«Levántate,קוּמִי לָךְcompañera mía,רַעְיָתִיhermosa mía,יָפָתִיy ven.וּלְכִי לָךְ
Cantares 2:10
Estudiarlo en la app«Respondió mi amado y me dijo: «Levántate, compañera mía, hermosa mía, y ven.»
Él la llama: el invierno pasó, llegó la primaveraNoviazgo y matrimonio
Con el hebreo debajo
Cantares 2:10, palabra por palabra
- Respondióעָנָהana
responder
Contestar lo que se dijo.
Dónde más aparece «ana»- mi amadoדוֹדִdodi
amado
La persona amada.
Dónde más aparece «dodi»- y me dijoאָמַרamar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amar»- «Levántateקוּמִיkumi
levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «kumi»- compañera míaרַעְיָתִrayati
amada, compañera
compañera; así llama el amado a la amada en Cantares
Dónde más aparece «rayati»- hermosa míaיָפָתִyafati
hermoso
Hermoso, de buen aspecto.
Dónde más aparece «yafati»- y venלְכִיleji
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «leji»
El contexto
9Semejante es mi amado a una gacela o a un cervatillo; mira, este está de pie detrás de nuestro muro, mirando por las ventanas, atisbando por las celosías.
10 · Este versículo (arriba)
11Porque mira, el invierno pasó; la lluvia cesó, se fue.