Estudiarlo en la app«Única es ella, mi paloma, mi perfecta; única es ella para su madre, pura es ella para la que la dio a luz. La vieron las muchachas y la llamaron dichosa; las reinas y las concubinas, y la alabaron.»
Únicaאַחַתes ella,הִיאmi paloma,יוֹנָתִיmi perfecta;תַמָּתִיúnicaאַחַתes ellaהִיאpara su madre,לְאִמָּהּpuraבָּרָהes ellaהִיאpara la que la dio a luz.לְיוֹלַדְתָּהּLa vieronרָאוּהָlas muchachasבָנוֹתy la llamaron dichosa;וַיְאַשְּׁרוּהָlas reinasמְלָכוֹתy las concubinas,וּפִילַגְשִׁיםy la alabaron.וַיְהַלְלוּהָ
uno
El número uno; uno solo y no más.
Dónde más aparece «ajat»paloma
Un ave mansa que vuela y vuelve al lugar de donde salió.
Dónde más aparece «yonati»sin defecto
Alguien sin defecto, que no tiene mancha.
Dónde más aparece «tamati»madre
La mujer que da a luz y cría a sus hijos, y a quien se debe honra.
Dónde más aparece «ima»puro, limpio
Limpio, puro; también claro, brillante.
Dónde más aparece «bara»dar a luz
Traer un hijo al mundo, dando a luz después del embarazo.
Dónde más aparece «yoladta»ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «rau»muchacha
Las muchachas de un pueblo.
Dónde más aparece «vanot»llamar dichoso
Declarar feliz a alguien porque le va bien.
Dónde más aparece «yeashru»reina
Reina: mujer que reina o mujer principal del rey. Se dice de la reina de Sabá y de las reinas del libro de Ester.
Dónde más aparece «melajot»concubina
Concubina: mujer unida a un hombre de manera reconocida, pero con menos derechos que la esposa principal. Era una costumbre de la época que la Biblia cuenta sin ponerla como modelo.
Dónde más aparece «filagshim»alabar
Celebrar con voz y canto la grandeza de alguien, sobre todo de YHWH.
Dónde más aparece «yehallu»8Sesenta son ellas, las reinas, y ochenta las concubinas, y jóvenes sin número.
9 · Este versículo (arriba)
10¿Quién es esta que se asoma como el alba, hermosa como la luna, pura como el sol, temible como tropas con banderas?
