Yoאֲנִיsoyun muro,חוֹמָהy mis pechos,וְשָׁדַיcomo torres;כַּמִּגְדָּלוֹתentoncesאָזfuiהָיִיתִיa sus ojosבְעֵינָיוcomo quien hallaכְּמוֹצְאֵתpaz.שָׁלוֹם
Cantares 8:10
Estudiarlo en la app«Yo soy un muro, y mis pechos, como torres; entonces fui a sus ojos como quien halla paz.»
Con el hebreo debajo
10
Cantares 8:10, palabra por palabra
- un muroחוֹמָהjoma
muro
Muro, muralla.
Dónde más aparece «joma»- y mis pechosשָׁדַshada
pecho
Pechos (de la madre que amamanta).
Dónde más aparece «shada»- como torresמִּגְדָּלוֹתmigdalot
torre
Construcción alta y fuerte, para vigilar o defenderse.
Dónde más aparece «migdalot»- fuiהָיִיתִיhayiti
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayiti»- a sus ojosעֵינָיenay
vista
«A los ojos de» alguien: según su parecer.
Dónde más aparece «enay»- como quien hallaמוֹצְאֵתmotset
ganar favor
Hallar favor: ser bien visto por alguien que tiene poder para dar.
Dónde más aparece «motset»- pazשָׁלוֹםshalom
paz
Vivir sin guerra ni peleas, en armonía.
Dónde más aparece «shalom»
El contexto
9Si es un muro, edificaremos sobre ella almenas de plata; y si es una puerta, la cerraremos con tablas de cedro.
10 · Este versículo (arriba)
11Una viña tenía Salomón en Baal-hamón; entregó la viña a guardas; cada uno traería por su fruto mil siclos de plata.