Colosenses 1:11

«fortalecidos con todo poder, conforme a la fuerza de su gloria, para toda perseverancia y paciencia, con gozo,»

Colosenses 1:11 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Pablo cuenta qué pide para los colosenses: conocimiento, fuerza y gratitudOración

Con el griego debajo

11

Colosenses 1:11, palabra por palabra

fortalecidosδυναμούμενοιdynamúmenoi

fortalecer

Fortalecer, llenar de poder.

Dónde más aparece «dynamúmenoi»
con todo poderδυνάμειdynámei

poder

La fuerza para actuar, sobre todo la de Dios y su Espíritu.

Dónde más aparece «dynámei»
conforme a la fuerzaκράτοςkrátos

fuerza

La gran fortaleza de Dios.

Dónde más aparece «krátos»
de su gloriaδόξηςdóxes

gloria

La grandeza y el resplandor de Dios.

Dónde más aparece «dóxes»
para toda perseveranciaὑπομονὴνhypomonén

perseverancia

Perseverancia, aguante.

Dónde más aparece «hypomonén»
pacienciaμακροθυμίανmakrothymían

paciencia

paciencia; aguantar mucho tiempo sin enojarse.

Dónde más aparece «makrothymían»
con gozoχαρᾶςjarás

alegría, gozo

Alegría, gozo.

Dónde más aparece «jarás»

El contexto

10para que anden de una manera digna del Señor, agradándole en todo, dando fruto en toda buena obra y creciendo en el conocimiento de Dios;

11 · Este versículo (arriba)

12dando gracias al Padre, que los hizo aptos para tener parte en la herencia de los santos en la luz.

Leer Colosenses 1 completo

Cómo usarla