Todo lo queὃ ἐὰνhagan,ποιῆτεtrabajen en elloἐργάζεσθεde corazón,ἐκ ψυχῆςcomoὡςpara el Señorτῷ κυρίῳyκαὶnoοὐκpara los hombres,ἀνθρώποις
Colosenses 3:23
Estudiarlo en la app«Todo lo que hagan, trabajen en ello de corazón, como para el Señor y no para los hombres,»
El trabajo diario, hecho de corazón, es para el SeñorAlabanza y adoraciónTrabajen de corazón, como para el SeñorPropósito e identidadTodo lo que hagan, de corazón, como para el Señor y no para los hombresTrabajo y descanso
Con el griego debajo
Colosenses 3:23, palabra por palabra
- haganποιῆτεpoiéte
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poiéte»- trabajen en elloἐργάζεσθεergázesthe
trabajar
Ejercer un oficio con esfuerzo para sostenerse.
Dónde más aparece «ergázesthe»- de corazónψυχῆςpsyjés
alma
Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.
Dónde más aparece «psyjés»- para el Señorκυρίῳkyrío
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kyrío»- para los hombresἀνθρώποιςanthrópois
persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «anthrópois»
El contexto
22Esclavos, obedezcan en todo a sus amos según la carne, no sirviendo para ser vistos, como los que quieren agradar a los hombres, sino con sencillez de corazón, temiendo al Señor.
23 · Este versículo (arriba)
24sabiendo que del Señor recibirán la recompensa de la herencia. Al Señor, el Mesías, sirven como esclavos.