1
Y yo,וַאֲנִיen el añoבִּשְׁנַתprimeroאַחַתde Daríoלְדָרְיָוֶשׁel medo,הַמָּדִיme puse en pieעָמְדִיpara ser apoyoלְמַחֲזִיקy fortalezaוּלְמָעוֹזpara él.לוֹ
Daniel 11:1
Estudiarlo en la app«Y yo, en el año primero de Darío el medo, me puse en pie para ser apoyo y fortaleza para él.»
Con el hebreo debajo
Daniel 11:1, palabra por palabra
- en el añoשְׁנַתshenat
año
Cada vuelta completa de las estaciones, con que se cuenta el tiempo.
Dónde más aparece «shenat»- primeroאַחַתajat
primero
Literalmente «uno»: el día uno del mes.
Dónde más aparece «ajat»- de Daríoדָרְיָוֶשׁdaryavesh
Darío
Darío: nombre de varios reyes de Persia. En Esdras, Darío I, en cuyo reinado se terminó la casa de Dios.
Dónde más aparece «daryavesh»- el medoמָּדִיmadi
medo
«Maday»: medo.
Dónde más aparece «madi»- me puse en pieעָמְדִamdi
estar de pie
Estar en pie, firme en un lugar, o levantarse para actuar.
Dónde más aparece «amdi»- para ser apoyoמַחֲזִיקmajazik
reparar
Dar fuerza o afirmar algo, o reparar lo que estaba roto.
Dónde más aparece «majazik»- y fortalezaמָעוֹזmaoz
Baluarte
YHWH, el lugar seguro de su pueblo.
Dónde más aparece «maoz»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Y ahora te declararé la verdad: mira, aún tres reyes se levantarán en Persia, y el cuarto se enriquecerá con grandes riquezas más que todos; y cuando se haga fuerte por sus riquezas, levantará a todos contra el reino de Javán.