Daniel 11:10

«Y sus hijos se prepararán para la guerra, y reunirán una multitud de muchos ejércitos; y vendrá sin falta, e inundará, y pasará; y volverá, y llevará la guerra hasta su fortaleza.»

Daniel 11:10 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

10

Daniel 11:10, palabra por palabra

Y sus hijos se prepararán para la guerraבָנָיvanay

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «vanay»
Y sus hijos se prepararán para la guerraיִתְגָּרוּyitgaru

hacer guerra

Hacer la guerra contra alguien.

Dónde más aparece «yitgaru»
y reuniránאָסְפוּasfu

reunir

Juntar a las personas en un mismo sitio.

Dónde más aparece «asfu»
una multitudהֲמוֹןhamon

multitud

Mucha gente reunida, o un gran número de algo, como un ejército.

Dónde más aparece «hamon»
de muchos ejércitosחֲיָלִיםjayalim

ejército

Una tropa de soldados, la fuerza armada de un rey.

Dónde más aparece «jayalim»
de muchos ejércitosרַבִּיםrabim

grande

De gran tamaño o poder; el que sobresale.

Dónde más aparece «rabim»
y vendráבָאva

llegar

Venir, llegar: «vienen días».

Dónde más aparece «va»
e inundaráשָׁטַףshataf

arrollar

Salirse de su cauce y llevárselo todo.

Dónde más aparece «shataf»
y pasaráעָבָרavar

pasar

Atravesar un río o una tierra.

Dónde más aparece «avar»
y volveráיָשֹׁבyashov

volver

Regresar a un lugar.

Dónde más aparece «yashov»
y llevará la guerra hasta su fortalezaמָעֻזּmauz

fortaleza

Un lugar fuerte donde alguien se defiende o se refugia.

Dónde más aparece «mauz»

El contexto

9Y este entrará en el reino del rey del sur, y volverá a su tierra.

10 · Este versículo (arriba)

11Y se enfurecerá el rey del sur, y saldrá y peleará con él, con el rey del norte; y este pondrá en pie una gran multitud, pero la multitud será entregada en su mano.

Leer Daniel 11 completo

Cómo usarla