12
Y la multitudוְ הֶהָמוֹןserá quitada,נִשָּׂאyse enaltecerá su corazón,וְרָם לְבָבוֹy derribaráוְהִפִּילa decenas de millares;רִבֹּאוֹתpero noוְלֹאprevalecerá.יָעוֹז
Daniel 11:12
Estudiarlo en la app«Y la multitud será quitada, y se enaltecerá su corazón, y derribará a decenas de millares; pero no prevalecerá.»
Con el hebreo debajo
Daniel 11:12, palabra por palabra
- Y la multitudהָמוֹןhamon
multitud
Mucha gente reunida, o un gran número de algo, como un ejército.
Dónde más aparece «hamon»- será quitadaנִשָּׂאnisa
llevar
Cargar algo sobre uno y trasladarlo, a hombros o en brazos.
Dónde más aparece «nisa»- se enaltecerá su corazónרָםram
ser alto
Estar por encima, puesto en honor.
Dónde más aparece «ram»- se enaltecerá su corazónלְבָבlevav
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, desea y decide.
Dónde más aparece «levav»- y derribaráהִפִּילhipil
echar suertes
Hacer caer; echar suertes.
Dónde más aparece «hipil»- a decenas de millaresרִבֹּאוֹתriboot
diez mil
Diez mil; también un número muy grande, incontable («miríada»).
Dónde más aparece «riboot»- prevaleceráיָעוֹזyaoz
prevalecer
Tener más fuerza que otro y salir ganando.
Dónde más aparece «yaoz»
El contexto
11Y se enfurecerá el rey del sur, y saldrá y peleará con él, con el rey del norte; y este pondrá en pie una gran multitud, pero la multitud será entregada en su mano.
12 · Este versículo (arriba)
13Y volverá el rey del norte, y pondrá en pie una multitud mayor que la primera; y al cabo de los tiempos, de algunos años, vendrá sin falta con un gran ejército y con muchos bienes.