Estudiarlo en la app«Entonces quise saber la verdad acerca de la cuarta bestia, que era diferente de todas ellas, temible en extremo, cuyos dientes eran de hierro y sus uñas de bronce; que devoraba, desmenuzaba, y el resto con sus patas lo pisoteaba;»
Entoncesאֱדַיִןquiseצְבִיתsaber la verdadלְיַצָּבָאacerca deעַלla cuartaרְבִיעָיְתָאbestia,חֵיוְתָאqueדִּיeraהֲוָתdiferenteשָׁנְיָהde todas ellas,מִן כָּלְּהֵיןtemibleדְּחִילָהen extremo,יַתִּירָהcuyos dientesשִׁנַּהּ דִּיeran de hierroפַרְזֶלy sus uñasוְטִפְרַיהּde bronce;דִּי נְחָשׁque devoraba,אָכְלָהdesmenuzaba,מַדֲּקָהy el restoוּשְׁאָרָאcon sus patasבְּרַגְלַיהּlo pisoteaba;רָפְסָה
entonces
Entonces (arameo): marca lo que pasa después o en ese momento. Corresponde al hebreo «az».
Dónde más aparece «edayin»querer
«Tsebá» (arameo): querer.
Dónde más aparece «tsevit»saber la verdad
«Yetsab» (arameo): saber con certeza.
Dónde más aparece «yatsava»cuarto
«Rebiay» (arameo): cuarto.
Dónde más aparece «reviayta»bestia
«Jeyvá» (arameo): animal, bestia.
Dónde más aparece «jevta»ser, estar
Ser, estar, haber (arameo). Pariente del hebreo «hayá».
Dónde más aparece «havat»alterar, cambiar
Cambiar, alterar (arameo).
Dónde más aparece «shanya»temer
«Dejal» (arameo): temer; ser temible.
Dónde más aparece «dejila»extraordinario
«Yattir» (arameo): extraordinario.
Dónde más aparece «yatira»diente
«Shen» (arameo): diente.
Dónde más aparece «shina»hierro
«Parzel» (arameo): hierro.
Dónde más aparece «farzel»uña
«Tefar» (arameo): uña.
Dónde más aparece «tifray»bronce
«Nejash» (arameo): bronce.
Dónde más aparece «nejash»devorar
Tragar con voracidad, como una fiera que despedaza a su presa.
Dónde más aparece «ajla»desmenuzar
«Deqaq» (arameo): desmenuzar, triturar.
Dónde más aparece «madaka»resto, demás
El resto, lo que queda (arameo). Misma palabra que el hebreo «shear».
Dónde más aparece «sheara»pie
«Regal» (arameo): pie.
Dónde más aparece «raglay»pisotear
«Refas» (arameo): pisotear.
Dónde más aparece «rafsa»18Pero recibirán el reino los santos de Illaya, y poseerán el reino para siempre, y por los siglos de los siglos”.
19 · Este versículo (arriba)
20y acerca de los diez cuernos que había en su cabeza, y del otro que subió, y delante del cual cayeron tres; y aquel cuerno tenía ojos, y una boca que hablaba cosas grandes, y su aspecto era mayor que el de sus compañeros.
