21
Estaba mirando,חָזֵה הֲוֵיתy aquel cuernoוְקַרְנָא דִכֵּןhacíaעָבְדָהguerraקְרָבcontra los santos,עִם קַדִּישִׁיןy prevalecíaוְיָכְלָהcontra ellos,לְהוֹן
Daniel 7:21
Estudiarlo en la app«Estaba mirando, y aquel cuerno hacía guerra contra los santos, y prevalecía contra ellos,»
Con el arameo debajo
Daniel 7:21, palabra por palabra
- Estaba mirandoחָזֵהjaze
ver
Mirar y darse cuenta de algo, también en sueños y visiones.
Dónde más aparece «jaze»- Estaba mirandoהֲוֵיתhavet
ser, estar
Ser, estar, haber (arameo). Pariente del hebreo «hayá».
Dónde más aparece «havet»- y aquel cuernoקַרְנָkarna
cuerno, trompeta
«Qeren» (arameo): cuerno.
Dónde más aparece «karna»- y aquel cuernoדִכֵּןdiken
aquel
«Dikkén» (arameo): ese, aquel.
Dónde más aparece «diken»- hacíaעָבְדָהavda
hacer
Hacer (arameo). Su pariente hebreo «avad» significa «servir, trabajar».
Dónde más aparece «avda»- guerraקְרָבkerav
guerra
«Qerab» (arameo): guerra.
Dónde más aparece «kerav»- contra los santosעִםim
con
Con (arameo). Misma palabra que el hebreo «im».
Dónde más aparece «im»- contra los santosקַדִּישִׁיןkadishin
santo
«Qaddish» (arameo): santo.
Dónde más aparece «kadishin»- y prevalecíaיָכְלָהyajla
prevalecer
Imponerse sobre otros en una lucha (en arameo).
Dónde más aparece «yajla»
El contexto
20y acerca de los diez cuernos que había en su cabeza, y del otro que subió, y delante del cual cayeron tres; y aquel cuerno tenía ojos, y una boca que hablaba cosas grandes, y su aspecto era mayor que el de sus compañeros.
21 · Este versículo (arriba)
22hasta que vino el Anciano de días, y el juicio fue dado a los santos de Illaya; y llegó el tiempo, y el reino lo poseyeron los santos.