Estudiarlo en la app«Pero de los que rumian o tienen la pezuña partida, hendida, no comerán estos: el camello, la liebre y el damán, porque rumian pero no tienen la pezuña partida; serán impuros para ustedes.»
Peroאַךְde los que rumianמִמַּעֲלֵי הַגֵּרָהo tienen la pezuña partida,וּמִמַּפְרִיסֵי הַפַּרְסָהhendida,הַשְּׁסוּעָהnoלֹאcomeránתֹאכְלוּestos:אֶת זֶהel camello,אֶת הַגָּמָלla liebreוְאֶת הָאַרְנֶבֶתy el damán,וְאֶת הַשָּׁפָןporqueכִּיrumianמַעֲלֵה גֵרָה הֵמָּהpero no tienen la pezuña partida;וּפַרְסָה לֹא הִפְרִיסוּserán impurosטְמֵאִים הֵםpara ustedes.לָכֶם
subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «maale»rumia
Rumia: el alimento que algunos animales devuelven a la boca para masticarlo otra vez.
Dónde más aparece «gera»pezuña partida
Tener la pezuña partida.
Dónde más aparece «mafrise»pezuña
Pezuña.
Dónde más aparece «parsa»hendir
Partir en dos; la pezuña dividida.
Dónde más aparece «shesua»comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «tojlu»camello
Camello.
Dónde más aparece «gamal»liebre
Liebre.
Dónde más aparece «arnevet»damán
Un animalito parecido al conejo que vive entre rocas.
Dónde más aparece «shafan»impuro
Impuro según la ley, sin poder acercarse a lo santo; no es «sucio».
Dónde más aparece «temeim»6Y toda bestia que tiene la pezuña partida, hendida en dos pezuñas, y que rumia, entre las bestias, esa comerán.
7 · Este versículo (arriba)
8Y el cerdo, porque tiene la pezuña partida pero no rumia; será impuro para ustedes. De su carne no comerán ni tocarán sus cadáveres.
