Tu ojoעֵינֶךָnoוְלֹאtendrá lástima:תָחוֹסvidaנֶפֶשׁpor vida,בְּנֶפֶשׁojoעַיִןpor ojo,בְּעַיִןdienteשֵׁןpor diente,בְּשֵׁןmanoיָדpor mano,בְּיָדpieרֶגֶלpor pie.בְּרָגֶל
Alusión · Éxodo 21:24
Ir a Éxodo 21:24Ambos textos dan la norma «ojo por ojo, diente por diente»; en Deuteronomio, para el testigo falso.
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- עֵינֶeneH5869עַיִןayinH5869«ojo»
- שֵׁןshenH8127שֵׁןshenH8127«diente»